10 月 19 日消息，此前宣布参加中国香港站比赛的金花一姐郑钦文，正式退出了该站赛事的争夺。此外，她还退出了下周进行的 WTA500 东京站的赛事。连续退出这两站比赛，意味着郑钦文正式结束了自己的 2026 赛季全部征程。

中国香港公开赛官方在 18 日晚间发布退赛公告，宣布了郑钦文的退赛决定。官方社交媒体上写道：" 郑钦文因伤遗憾退出今届赛事。我们祝愿她早日康复，并期待她于 2027 年来港为球迷献技。"

尽管郑钦文因伤退出了该站赛事的争夺，但是另一位在今年大放异彩的中国球员孙心然，将会出战该站赛事。

在退出中国香港站比赛之后，郑钦文的 2026 赛季正式结束。2026 赛季的郑钦文可以用低开高走形容，整个赛季她总共取得了 22 胜 13 负的成绩，胜率为 63%。

赛季之初，郑钦文因为伤病退出了复出时间，错过了澳网的比赛。中东赛季和北美阳光双赛，复出的郑钦文状态不佳。此后在欧洲红土赛季和草地赛季，郑钦文仍无法找回状态，排名一度跌到了第 160 位。

来到美网郑钦文从资格赛开始打起，一路连胜 7 场闯入八强，逐渐摆脱伤病找回昔日状态。中网郑钦文持外卡参赛，连胜 7 场拿到了最后的冠军，打破了个人近 2 年的冠军荒，世界排名重新回到了前 25 之列，锁定了明年的澳网种子选手席位。