作者：绝影刃

一、逆天方案

图片

大家好，NS2 在接过上代的大旗后，销量已经超过 1000 万，逐渐成为任系主力。

但任天堂干了一件匪夷所思的事，就是把日版和国际版分开卖。

日版仅对日本，国际版则面对全球，两者差价高达 10000 日元。

这一边招来了全球玩家的嘲讽和嫉妒，一边也无可奈何。因为日版 NS2 的系统和游戏锁日服，且只能显示日语，总不能再像原来一样去钻研日语吧。

图片

反映在市场上，日版 NS2 和国际版差价巨大。在国际版都在 3000 元以上的时候，日版 618 最低做到了 1800 左右，几乎和 NS 差不了多少了。

这也造成了很多头铁玩家入手了日版，一边啃着生肉一边期待黎明。

图片

你还别说，真给他们等到了一丝曙光！

最近，B 站玩友 "未知の名前" 在购买了日版 NS2 后，没有像普通玩友一样苦等，而是自己动手，开发了一款翻译软件，让日版游戏可以显示中文字幕，这下真的香疯了！

这款软件的原理，是通过联网，让 ai 读取游戏中的 ocr 文字，然后再翻译成中文遮盖层，达到显示中文的目的。

究其原理，和 NS 的翻译软件是一样的，但使用上却天差地别。

图片

二、使用方法

下面我们就介绍一下软件的使用方法，希望大家喜欢。

1、首先，需要你的电视是安卓智能电视，系统 7.0 以上，拥有 HDMI 和 USB 接口；

图片

2、然后，需要准备一个采集卡，也就是直播常用的那种，把 NS2 的 HDMI 通过 USB 接口联到电脑启动的设备，推荐 MS2130 芯片；

图片

3、现在，下载作者编写的 switch2 翻译器，并安装到电视上；

图片

4、翻译软件使用 DeepSeek、智谱 ai（免费）、通义千问、豆包等国内模型即可，注册后记下 api；

ocr 识别提供了三种方案，本地 ocr（缺点是延迟较高）、Vision 大模型、专业云 OCR。

图片

作者建议大家使用专业云 ocr，其中 PaddleOCR 完全免费且无需注册无需 api，使用最便捷。

也可以注册有道、腾讯云、阿里云、火山引擎、百度等 OCR 识别云端，记下 api；

5、通过采集卡连接 NS2 和电视，并打开 switch2 翻译器，允许拍照、录音和录视频权限。

图片

进入游戏后，下方会显示半透明的面板，左端是翻译和暂停，右方小齿轮是设置。

图片

6、打开设置后，采用的是扫码的形式。使用手机扫码后会出现 api 设置画面：

图片

把你注册好的翻译和 ocr 模型 api 填上就可以了。

图片

7、进入游戏后，就可以直接享受即时翻译的功能了！

图片

三、注意事项

1、由于翻译可能不是非常专业，错误累计下来是非常恐怖的，有些句子后来就不知所云。有些能够选择游戏专业的引擎，建议选择上会好一些，还有就是切换一下引擎，也会有所改变；

图片

2、此方案设置比较复杂，由于设备的差异可能会有所不同，请参照教程灵活配置；

3、此翻译基于日语游戏，如游玩其他语言游戏，请根据情况设置 ocr 和翻译工具；

4、尽管此方式能解决一些日版机的问题，但仍不作为您购买机器的指导，请自行决定。

图片

最后说一下，这个工具最大的意义，并非翻译日版机游戏，而是给出了如何解决外语游戏的通用方案。

像 PS5、XBOX 原则上也能通过捕捉画面来翻译文字，对一些会免的模拟器老游戏更是意义非凡。

相信随着 ai 的飞速发展，语言的隔阂将逐渐消弭，不复存在。

图片

声明：文中部分内容来自互联网，仅作免费交流。版权属于原作者，如有侵权，请联系管理员删除，谢谢！

以上就是今天的全部内容了，感谢大家的观看。

您的关注就是对我最大的鼓励！

本文来自什么值得买网站（www.smzdm.com）。