来源：环球市场播报

随着韩元第一天开始实行 24 小时交易，韩国财政经济部长官具润哲在欢呼声和掌声之中走进了银行交易大厅，交易员们正在庆祝，首尔多年来为实现外汇市场现代化而付出的努力，终于取得了一项重要里程碑式成就。

周一韩亚银行新装修的交易大厅里挤满了交易员和官员，他们都迫不及待地庆祝韩元 24 小时全天候交易的正式启动。大厅里配备了包括穹顶屏幕在内的高科技设施。一块巨大的显示器上显示着两个实时画面：一个连接着三星电子的一位高管，另一个显示的是伦敦的交易员。在具润哲的注视之下，一名交易员在交易大厅执行了三星电子一笔 1，000 万美元的美元 / 韩元卖出指令。

延长交易时间可能会增强该国被纳入 MSCI 发达市场指数的理由，交易便利性不足长期以来一直是个绊脚石。这种转变也反映出韩国经济已经发展成为更多投资海外的经济模式，将交易时间限制在韩国营业时间之内愈来愈缺乏合理性。

在周一早上 6 时开盘后，韩元兑美元在涨跌之间波动，目前在 1 美元兑 1533 韩元左右。就在上周，韩元还跌向自 2009 年以来最疲软水平，因此对监管机构来说现在实施全天候交易是一个微妙时刻。

" 这是韩元迈向全球化的起点。" 具润哲说，此举旨在提供与发达市场相媲美的外汇交易便利性和可及性。

他补充说，政府将无缝监控市场，支持全天候无摩擦交易，同时继续推进其他外汇市场改革。