意外之喜的中文配音

讲道理，在收到《索尼克赛车 交叉世界》即将在 B 站 " 游先看 " 推出新版本的抢先试玩时，我内心是相当诧异的——毕竟，这款推出已有大半年的游戏，此前并没有发布什么大型更新的预告。

尽管游戏推出之初，官方就宣布了后续联动角色、地图等 DLC 的开发计划，海绵宝宝、史蒂夫等角色和相关地图也如期参战……但在我的期望中，既然他们办起了这样一场较大规模的线下试玩，那他们的兜里肯定要装一些更 " 硬 " 的货……如果只是简单地上手试玩一个新角色，那恐怕远远满足不了我们的胃口。

万幸的是，当我来到 B 站 " 游先看的 " 现场，实际上手玩到游戏的新版本后，这份担忧就消失了—— SEGA 是明白的，他们果然准备了一些 " 硬货 "，而且还是对中国玩家，以及索尼克老粉特攻的硬货。

索尼克，居然说中文了。

不仅是索尼克，游戏里的所有 " 索尼克 " 系列角色，都拥有了各自的中文配音，且配音质量颇高。各角色的性格差异都能通过台词、音调、后处理等细节，清晰地体现出来——索尼克的语音带着他招牌的从容摆酷（或者叫装腔作势），夏特的语音听上去就是最标准的冷傲西格玛男人，蛋头博士的笑声则总让我联想到一只状似青蛙的黄色生物。

这大概是整个 " 索尼克 " 系列游戏首次引入完全中文配音。在此前，索尼克倒也不是没讲过中文，但都是在 TV 动画、真人电影的荧幕上。尽管 " 索尼克 " 游戏早在《索尼克：力量》就引入了字幕本地化，但中文配音却始终遥遥无期——直到今天，《索尼克赛车 交叉世界》推出中文配音。

当然了，《索尼克赛车 交叉世界》并不算一部 " 正统 " 的 " 索尼克 " 游戏作品，并不涉及大段的台词和对白——但这也不意味着《索尼克赛车 交叉世界》的中配，对游戏体验影响有限。

作为一款 " 全明星 " 性质的游戏，《索尼克赛车 交叉世界》里收录了大量系列角色，而这些系列角色之间都拥有独特的对话——艾米会不加掩饰地在语音中表达对索尼克的迷恋，夏特会跟索尼克放狠话，泼辣的罗姬会自称 " 娇嫩的淑女 " 让其他人给自己让道，而索尼克则会回呛 " 淑女在哪 " ……

这些对话广泛分布于比赛的每个阶段，从赛事开局的放狠话环节，到劲敌对手间的名次变更，再到第二圈进入 " 交叉世界 " 的时间节点，以及劲敌被道具命中时，还有与劲敌发生轮对轮碰撞等场合，可谓无所不包。它们不仅能进一步塑造角色们的特有形象，还能让系列粉丝们代入感大增。

前提是，玩家需要切实接收到这些信息。

《索尼克赛车 交叉世界》是一款操作量较大、画面信息密度较高、节奏偏快的派对竞速游戏，玩家的注意力几乎每时每刻都要集中于场上的道具攻防、下一个弯道的路线选择，以及身后逼近的对手之上。这种情况下，英文或日语的母语玩家还能通过听觉接收这些细腻的对话内容，但对缺乏母语配音的中国玩家而言，在如此的速度与高压下，玩家实在很难将本就有限的注意力，分配到查看字幕上——制作组精心设计的、充满巧思的对话，往往就这样被浪费掉了。

但现在，一切都不同了。玩家可以在全力投入驾驶的同时，用听觉接收这些为游戏锦上添花，却又难以割舍的对话，系列粉丝的代入感和满足感得到了极大提升。

可惜的是，本次加入配音的只有 " 索尼克 " 本家的角色——想听到中文版 Joker、初音未来、史蒂夫的玩家们，这次恐怕无法如愿了。

除了作为惊喜的中文配音，本次试玩还为我们带来了季票 2 的前瞻内容，包括 CAPCOM 经典 IP" 洛克人 " 的角色洛克人和布鲁斯，以及配套的地图 " 威利城 "。

这张地图满载着 " 洛克人 " 系列的诸多经典元素，包括系列经典的安全帽小怪，发射激光的飞行敌人，起跑线上坐着火箭型机器人登场的威利博士，还有重新编曲的《洛克人 2》Dr.WILY STAGE 1 背景音乐——如果你对这个名字感到陌生，那你一定听说过 " 思出亿千万 "，老玩家们一定会被瞬间勾起回忆。

这些元素中，最值得令人称道的还是赛道上新增的道具——洛克人的豆豆枪，它们会独立于常规的道具箱，刷新在赛道的各个区域。豆豆枪在拾起时拥有三发充能，玩家大可以将其当做追踪性能较弱的三连发 " 火箭飞拳 " 来使用，打击前方的对手。

不过，除了这个基础用法，豆豆枪也拥有足以破坏地图障碍的威力，玩家可以将其留到关键的赛道岔路处，开枪打破封锁近路的砖块，从而实现对前方集团的赶超……不过，也要小心后面同样拿到了豆豆枪的对手坐收渔利，拿着满弹药的豆豆枪沿着你刚刚开辟的岔路来偷你屁股。

当然，如果找不到合适的攻击对象，你也可以把枪口对准地图上的各种小怪，把它们射爆之后会提供大量金环掉落，方便领先的玩家高速巡航扩大优势。

综合来看，本次放出的新赛道 " 威利城 " 延续了前面几次联动赛道的水准，在赛道设计和机制设计上都可圈可点，相比原版游戏自带的赛道有着肉眼可见的提升。不论是对期待新内容已久的 " 索车 " 老玩家，还是想要入坑的新玩家，新版本的《索尼克赛车 交叉世界》想必都会带来一段令人着迷的旅途。