钛媒体 App 8 月 9 日消息，上期所原油期货夜盘收跌 0.4%，报 494.4 元 / 桶。沪金主力合约收涨 0.12%，报 787 元 / 克，沪银主力合约收涨 0.02%，报 9279 元 / 千克。（广角观察）