【CNMO 科技消息】苹果近日发布了 iPadOS 18.4，这次更新带来了 Apple Intelligence 的升级、邮件应用的改进以及其他多项新功能。

iPadOS 18.4 经历了四个测试周期后终于向公众开放下载。其版本号为 22E240，与第二个候选版本相同。与 iOS 18.4 和 macOS 15.4 同步推出，这次更新主要集中在增强 Apple Intelligence 上，但也包括其他重要改进，如更新了邮件应用。

在 Apple Intelligence 方面，iPadOS 18.4 扩展了对更多语言的支持，包括简体中文、法语、德语、意大利语、日语、韩语、巴西葡萄牙语和西班牙语，以及印度和新加坡的本地化英语支持。Image Playground 新增了 Sketch 样式，提供了更多图片显示选项。优先通知功能可以将重要的更新推送到锁定屏幕，让用户一目了然。

控制中心新增了许多特定于 Apple Intelligence 的选项，如 Talk to Siri 和 Type to Siri 按钮。此外，还有 App Store 评论的 AI 摘要、键入 Siri 时更快的动画效果等小功能。这些更新使用户的交互体验更加流畅和智能。

邮件应用在 iPadOS 18.4 中获得了与 iOS 相同的更新，包括收件箱分类功能，将收件箱分为主要、交易、更新和促销四类。用户可以通过点击当前活动类别查看完整收件箱或永久关闭分类功能。此外，联系人照片现在会在收件箱消息旁边显示，同时提供对话线程摘要。

Shortcuts 应用程序增加了许多新选项，为用户提供更多自动化命令的选择。Apple News 应用程序则为订阅者新增了一个 "News+ Food" 部分，不仅提供食品相关的新闻报道，还包含食谱。这些食谱可以根据烹饪类型标签（如素食食谱或 30 分钟内完成的食谱）进行分类和搜索。

在烹饪模式下，iPad 不会自动调暗屏幕，确保用户在阅读食谱时不受干扰。每一步骤都配有详细的说明，并且可以直接触发计时器，根据食谱要求设置时间。

Messages 应用新增了一些表情符号，如指纹、飞溅物、铲子和眼袋脸等。控制中心更新了音量和亮度切换，显示实际的蜂窝信号强度，并添加了向上和向下箭头以调整 Focus Control 设置。HomeKit 用户需要在 Home 应用程序中升级他们的家庭架构，以支持新的机器人吸尘器和服务区集群，以及 Matter 兼容的烟雾探测器。

对于韩国用户，Find My 功能现已可用。Safari 浏览器在打开新标签时会显示用户的最近搜索记录，但用户可以选择禁用此功能。App Store 现在允许暂停应用安装和更新。

要在 iPad 上手动安装 iPadOS 18.4，只需打开 " 设置 " 应用，选择 " 通用 "，然后点击 " 软件更新 "。如果你的设备未设置为自动更新，你将看到最终发行版的提示。