C.P. Company 宣布自 2024/25 赛季起成为曼城一线队官方时尚服饰多年合作伙伴。此次合作旨在纪念曼彻斯特城与意大利品牌 C.P. Company，在 80 年代依托足球热忱与球迷间的真挚交流，所铸就的深厚情谊与独特纽带。

双方的合作代表了通过足球这一社区共通语言进行的包容性人类探索。

一种激情变成信仰，成千上万人的信念变成一种生活方式，一个社会围绕着共同的价值观聚集在一起。

" 我们很高兴今天宣布与 C.P. Company 建立新的合作伙伴关系。曼城和这一意大利品牌在英国及其他国家的足球文化中都扮演着重要角色，双方都拥有热情的追随者， 并共同致力于拥抱新潮流和创新。我们期待在未来的赛季中与 C.P. Company 合作。"

—— Kaitlyn Beale（凯特琳 · 比尔），城市足球集团全球商业合作副总裁

C.P. Company 与曼彻斯特城足球俱乐部的合作关系，进一步加深了与英国足球文化的联系，这一联系建立双方长达四十余载的深厚情谊之上，成为一段跨越时代的爱情故事。

上世纪 70 年代末期，C.P. Company 凭借其汲取自 Mod 运动而诞生的独特风格，在英国休闲文化中崭露头角。当时的英国青年为寻求个性化表达，纷纷将目光转向像 C.P. Company 这样的意大利品牌。C.P. Company 因为将运动装与军事风格巧妙融合的设计而受到青睐。可拆卸徽章、护目镜镜片以及手表观察镜等品牌标志性功能元素，很快使其成为足球看台上彰显个性的宠儿。在足球场上，C.P. Company 的风格就是身份的象征。

进入 80 年代与 90 年代，C.P. Company 的吸引力进一步增强，尤其深受频繁前往意大利观看欧洲赛事的曼彻斯特足球迷喜爱。他们身着 C.P. Company 往返球场，既在人群中脱颖而出，又因其兼具功能与时尚的设计而融入人群。

足球是运动服装和休闲文化之间的共同纽带，在这里，对运动和意大利设计的热情代代相传。足球是一种催化剂，家庭、社区和文化的概念在这里融合，并延伸到赛场之外。体育场作为连接过去与未来的桥梁，历久弥新。传统、习惯和仪式在形式上不断演变，同时又保持其根基。

" 回到我归属的地方，唱着关于我来自哪里的歌，还有那些我从未梦想过能亲眼目睹的事物，天造地设的—— City & C.P. Company" *

" 我们的合作代表着从博洛尼亚到曼彻斯特的一次激动人心的旅程，在这里，两种受相同价值观启发的理念和谐地融合在一起。C.P. Company 护目镜夹克的美学象征

意义已成为足球迷的标志，是体育理想的体现和根基的延续。"

—— Lorenzo Osti（洛伦佐 · 奥斯蒂），C.P. Company 总裁

Goggle Jacket ( 护目镜夹克 ) 于 1988 年推出，是 C.P. Company 最具标志性和辨识度的服装，其功能性和设计独特性得益于兜帽上的镜片。它虽诞生于远在千里之外的博洛尼亚，却深深俘获了曼城人的心，成为了他们的精神注解，也成为了当地足球社区归属感的符号表达，并渐渐演变成一种通用语言，在一群将看台视为家园、将足球视为信仰的人们的生活和故事中娓娓道来。

合作款系列由 C.P. Company 设计，包括一款采用品牌联名镜片定制的 Goggle Jacket（护目镜夹克），该系列展现了机能性和多功能性的完美结合，款式优雅，剪裁得体。所有服装配色均采用 C.P. Company 的标志性颜色 ( 海军蓝 ) 和曼城队的标志性颜色 ( 浅蓝色 ) 。

曼城男子一队球员、教练组成员和行政管理人员在欧洲冠军联赛客场比赛日和其他几场比赛中往返球场时穿戴该系列服饰。

尽管博洛尼亚和曼彻斯特相距 175O 公里，但两座城市却有着同样不屈不挠的精神。 丰富的工业遗产和与音乐的深厚渊源将这两座城市联系在一起，它们代表了几代人的梦想和愿望。它们共同庆祝过去，同时又共同展望未来，体现了历史、亚文化和激情的完美融合。Goggle Jacket（护目镜夹克）和休闲文化的共同遗产将这两座充满活力的城市完美地联系在一起，创造出一种超越地理的叙事方式，将全球球迷社区联系在一起。

在合作期间，C.P. Company 还将支持该市的社区健康目标计划，对三个社区和学校的球场进行翻新。

" 如果让你选择你的初恋，你会选择什么？科林国王、菲尔 · 福登

还是你的第一件 C.P. Company?"*

* 引自 John Joseph Holt（约翰 · 约瑟夫 · 霍尔特）的诗歌，该诗歌曾在活动启动视频中出现。参与视频拍摄的 C.P. Company 成员和曼城社区人员均身着来自其个人收藏的复古款式。

关于 C.P. Company：

1971 年，一位来自博洛尼亚的年轻平面设计师 Massimo Osti 创立了 Chester Perry 品牌，该品牌以丝网印刷 T 恤而闻名，而他后来也被誉为 " 城市运动服饰教父 "。1978 年，他将品牌更名为 C.P. Company，这个更加简洁、成熟的名称，拉开了运动服饰史上最具爆发力和影响力的创意浪潮的序幕。

在过去的几十年里，该品牌一直引领着一种鉴赏家式的混合风格，将复古军事风、工装风和运动服饰的功能性以及对面料的深入研究和创新相结合，并通过使用成衣染色技术而得到升华。C.P. Company 是 20 世纪 70 年代中期世界上第一个开创这一技术的品牌。这种功能性男装与意大利面料创新的结合是 C.P. Company 的起源，并且至今仍是每一件带有 C.P. Company 标签的服装的基础。