IT 之家 10 月 5 日消息，Linux 6.18 已正式合并对 OverlayFS 的大小写不敏感（Case-Insensitive）支持，使文件和文件夹在 OverlayFS 中支持大小写折叠（case-folding）。

开发者 Andr é Almeida（Igalia 公司）主导开发了这一功能，他在补丁说明中解释称：

合并文件层时，OverlayFS 通过红黑树校验下层目录项名称是否已存在于上层。为实现大小写不敏感匹配，需将名称统一转换为大小写折叠形式存储于树中。但在向用户显示目录项时，必须保留文件创建时的原始命名（例如 Picture.PNG 而非 picture.png）。为此，我们在缓存条目中新增字段存储折叠后名称，并通过 ovl_strcmp ( ) 函数实现红黑树检索。文件层合成时则沿用原始名称，确保与用户设定保持一致。

除此之外，其余补丁主要用于检查各层是否一致地启用了 casefold，并移除了此前阻止大小写不敏感文件系统挂载的限制。

IT 之家注意到，在 Linux 中，大小写折叠通常是以目录为单位进行支持，而在 OverlayFS 中，该功能则是 " 全局生效 " 的。

随着大小写不敏感支持正式合并至 Linux 6.18，OverlayFS 在容器使用场景中的灵活性与兼容性有望进一步提升。